Spanish Language Resources / Recursos en español

The School Safety Center provides resources to schools and parents on a broad spectrum of safety related topics. This page includes an initial list of Spanish language resources by topic area. Additional resources will be added as they become available.

Bullying:
Esté preparado para trabajar con la escuela de su hijo(a)

Cyberbullying:
“Acoso por Internet” o “Acoso Cibernético
Ciberacoso

Digital Safety:
Common Sense Media – En español
NetCetera: Cómo charlar con sus hijresobre su comportamiento en línea
Alerta en Linea
Social Networking: ¿Que son Paginas de Red Sociales?
Texting: Consejos de Mensajes de Texto

Gang Activity:
Gang reference Card for Parents (en Español)
Parents Guide to Gangs: Guía sobre las pandillas para los padres
Say NO To Gangs – en español (Click “Translate this page” for Spanish.)
Understanding Youth Gangs

Health:
Kids Health Informacion Para Padres

Suicide Prevention:
Pida Ayuda

Truancy:
El Ausentismo – La Ley “Becca” Ausentismo (Truancy) Cuando los estudiantes faltan a la escuela y sus padres no los han excusado, ellos pueden ser considerados “truant.” Esta palabra en Ingles quiere decir que el estudiante a faltado a la escuela ó a la mayoría de sus clases sin una excusa válida.

Weather Alerts:
The National Weather Service Climate Prediction Center updates are available in English and Spanish.